Inside Frankfurt main station, precisely: You have to go through the entrance of the DB Lounge and there you’ll find it on the right side - even before the stairs up to the lounge.