El gigante de Novosibirsk

 It is a tribute to the medical profession and to the hard work that these last pandemic and post-pandemic years have intensified and complicated. In a country in times of war, in the heart of a city whose visual rule is gray, a bright yellow heart was placed in the hands of a doctor, against a purple background of hope. By this same visual rule, the city put the disappearance of the mural to a vote for failing to comply with government formalities. Thanks to the inhabitants of the city who appropriated it, the work was preserved.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Es un homenaje a la profesion medica y a la ardua labor que estos ultimos años pandemicos y post pandemicos se ha intensificado y complicado. En un pais en tiempo belicos, en el corazon de una ciudad que tiene como regla visual el gris se coloco un brillante corazon amarillo entre las manos de un doctor, en un fondo violaceo de esperanza. Por esta misma regla visual la ciudad sometio a votacion la desaparicion del mural por incumplir las formalidades gubernamentales. Gracias a los habitantes de la ciudad que se apropiaron de el se logro conservar la obra.