Green parrot

deu
Die grünen Papageien zieren mittlerweile Hauswände und Mauern an vielen Orten in Köln. Der Hintergrund und Erschaffenden der Graffiti ist unbekannt. Die Wahl des Motivs lässt sich recht einfach ableiten, denn grünen Halsbandsittiche gehören als Fauna tatsächlich seit Jahren zum Kölner Stadtbild.

Michael Johne von StreetArt Tours CGN beschreibt die grünen Papagein u.a. auch als ein Symbol für das Verhältnis bzw. Spannungsfeld zwischen Graffiti und Street Art, was u.a. mit der Lesbarkeit für die Öffentlichkeit, und dem figurativen Symbol zusammenhängt. Mehr dazu unter: https://www.colognestreetart.com/blog/graffiti-papageien-koeln

engl.
The green parrots now adorn building facades and walls in many parts of Cologne. The background and creators of the graffiti are unknown. The choice of motif is fairly easy to deduce, as green-collared parakeets have been a part of Cologne’s cityscape for years.

Michael Johne of StreetArt Tours CGN describes the green parrots, among other things, as a symbol of the relationship—or tension—between graffiti and street art, which is linked, among other factors, to legibility for the public and the figurative symbolism. More on this at: https://www.colognestreetart.com/blog/graffiti-papageien-koeln