Au-delà des lisières

Œuvre réalisée pour le festival Inspire 2026.

Mantra: “Cette fresque met en lumière l'interaction entre deux habitats naturels très différents, ouvrant au milieu des cultures agricoles une fenêtre sur une prairie.

Dans un paysage ou les plantes semées poussent de manière organisée, cette oeuvre présente le vivant dans une forme plus organique, illustrant ainsi "l'effet de lisière" et les contrastes que génère notre mode d'agriculture contemporain, tout en abordant la place laissée dans ce contexte à la vie sauvage.

Réalisée dans le cadre de la 5ème édition du Festival d'art dans le paysage "Inspire", à Bouville, Normandie, France.”

==========

Artwork created for Inspire Festival 2026.

Mantra: “This mural highlights the interaction between two very different natural habitats, opening a window onto a meadow amidst the farmland.

In a landscape where sown plants grow in an organised manner, this work presents living organisms in a more organic form, thereby illustrating the ‘edge effect’ and the contrasts generated by our contemporary farming practices, whilst addressing the space left for wildlife in this context.

Created as part of the 5th edition of the ‘Inspire’ Art in the Landscape Festival in Bouville, Normandy, France.”